منظمة شعب الأندلس العالميةORGANIZACIÓN MUNDIAL DelPUEBLO De AL-ANDALUS
مرحبا بك في موطنك الافتراضي الأندلس، على قول المثل: "تفاءل بالخير تنله". نرجو أن تستفيد وتفيد في إطار أخوي هادف
http://smiles.a7bk-a.com/smile_albums/welcoms/11921929472176.gif

معظم الألقاب العائلية الجزائرية المنتهية بـ(ـــوش) (os) و(ــوس) (os) هي ألقاب موريسكية وأندلسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

معظم الألقاب العائلية الجزائرية المنتهية بـ(ـــوش) (os) و(ــوس) (os) هي ألقاب موريسكية وأندلسية

مُساهمة من طرف د. جمال بن عمار الأحمر في الخميس 24 أبريل 2014, 13:58

معظم الألقاب العائلية الجزائرية
المنتهية بـ(ـــوش) (os) و(ــوس) (os) 
هي ألقاب موريسكية وأندلسية



لدينا عنها قاعدة من القشتالية القديمة وحتى المعاصرة وهي لغة الأيبيريين الأندلسيين أي السكان الأصليين للأندلس.

نحن في العربية نسمي العائلات الكبيرة العدد بقولنا مثلا (العثمانيون، العلويون)، للدلالة على مجموعة من الناس تربطهم عائلة واحدة جدها (عثمان) أو (علي).

ونقول في العربية (آل صالح)، و(آل خليفة) للدلالة على أن هناك أفرادا تجمعهم عائلة واحدة جدها (صالح) أو (خليفة).

أما الفرنسيون فيقولون في المجال نفسه (Les Bourbons) (آل بوربون).

والإنكليز يقولون في المجال نفسه (The Baskervilles) (آل باسكرفيل).

أما القشتاليون فلا ينهون اللقب بـ(ــون) بل بـ (os) التي تصير عن التعريب (ــوش).

وهكذا نجد معظم الألقاب المغاربية المنتهية ب(ــوش) هي في الأصل موريسكية أندلسية.

مثال ذلك: (خربوش) (لا خرباش)، و(نموش) (لا نموشي)، و(كرموش) ، و(طروش) (لا طورش)، و(حميطوش) (وهي تحريف حميدوش)، و(حامادوش)، وغيرها.

ومن هنا أتوقع أن الألقاب الجزائرية المنتهية ب(ـــوش) تقع في هذه الخانة، خاصة وأنها موجودة في المغرب التي حافظت على الألقاب الأندلسية والموريسكية ولم يصبها المسخ الاحتلالي والاستقلالي مثلما أصاب الجزائر.



علما أن العربية لا تلجأ إلى هذا النوع من الخواتيم في الأسماء والألقاب.


والأمازيغية كذلك.


ومعاني هذه الألقاب في غالب الأحيان لا يحمل معنى إلا في القشتالية الأسبانية.


والله أعلم
avatar
د. جمال بن عمار الأحمر
رئيس منظمة الشعب الأندلسي العالمية
رئيس منظمة الشعب الأندلسي العالمية

الجنس : ذكر
العمر : 57
تاريخ الميلاد : 22/02/1960
تاريخ التسجيل : 02/05/2009
عدد المساهمات : 2916
نقاط الشكر على الجدية الأندلسية : 3
نشاطه في منظمة ش الأندلسي ع : 4851
العمل/الترفيه : أستاذ جامعي. مؤسس في حركة إسلامية قوية في نهاية السبعينيات. وسياسي قديم. ومرشح برلماني سابق

http://www.andalus-woap.org

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: معظم الألقاب العائلية الجزائرية المنتهية بـ(ـــوش) (os) و(ــوس) (os) هي ألقاب موريسكية وأندلسية

مُساهمة من طرف sidali في الثلاثاء 04 نوفمبر 2014, 20:59

السلام عليكم زرحمة الله انا لقبي اميتوش او حميطوش من الجزائر العاصمة اصلي من دلس اريد منكم بيان اصل هذه العائلة وهل هي اندلسية ام بربرية وشكرا

sidali

تاريخ التسجيل : 04/11/2014
عدد المساهمات : 1
نقاط الشكر على الجدية الأندلسية : 1
نشاطه في منظمة ش الأندلسي ع : 1

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى