منظمة شعب الأندلس العالميةORGANIZACIÓN MUNDIAL DelPUEBLO De AL-ANDALUS
مرحبا بك في موطنك الافتراضي الأندلس، على قول المثل: "تفاءل بالخير تنله". نرجو أن تستفيد وتفيد في إطار أخوي هادف
http://smiles.a7bk-a.com/smile_albums/welcoms/11921929472176.gif

حياة الموريسكيين الدينية -ترجمة جمال عبد الرحمن

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

حياة الموريسكيين الدينية -ترجمة جمال عبد الرحمن

مُساهمة من طرف هيثم العبيدي في الأحد 30 أكتوبر 2011, 04:26

هذا الكتاب هو اخر ترجمة للاستاذ القدير الدكتور جمال عبد الرحمن

وهو من اصدارات المركز القومي للترجمة في مصر
وهو منقول من موقع المركز القومي للترجمة

نسأل الله التوفيق للمترجم

وعسى ان نجده قريبا مرفوعا ومصورا على المنتدى والله الموفق

وهذه نبذه عن الكتاب :

المؤلف - بدرو لونغاس

عنوان الكتاب - حياة الموريسكيين الدينية

ترجمة - جمال عبد الرحمن

المركز القومي للترجمة

العدد 1628

الكتاب دراسة لبعض المخطوطات الألخميادية، التي تتناول الشعائر الإسلامية وكذلك ملفات محاكم التفتيش التي نظرت في قضايا موريسكيين متهمين بمارسة شعائر الإسلام المحظورة بحكم القانون.
استنادا إلى كل هذه الوثائق يشكل لونغاس صورة للحياة الدينية التي مارسها الموريسكيون، ويؤكد أن الموريكسيين ظلوا يمارسون شعائر الإسلام حتى يوم رحيلهم عن إسبانيا.
هذا الكتاب يعرض جانبا آخر من جوانب القضية وهو المتعلق بالأدب الذي حرره مسلمو أسبانيا بلغة أسبانية وبحروف عربية نرى أنه يلقى مزيدا من الضوء على حياة الموريسيكيين ويدعونا إلى قراءة جديدة لتاريخ الإسلام في الأندلس بعد سقوط غرناطة.



منقول :


http://www.facebook.com/media/set/?set=o.33189487288&type=1#!/photo.php?fbid=10150209950296985&set=o.33189487288 &type=1&theater

هيثم العبيدي
قائد في القضية الأندلسية المعاصرة
قائد في القضية الأندلسية المعاصرة

الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل : 30/01/2011
عدد المساهمات : 21
نقاط الشكر على الجدية الأندلسية : 15
نشاطه في منظمة ش الأندلسي ع : 51

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: حياة الموريسكيين الدينية -ترجمة جمال عبد الرحمن

مُساهمة من طرف د. جمال بن عمار الأحمر في السبت 05 نوفمبر 2011, 18:06

جازاكم الله خيرا أخي الأستاذ هيثم
قد كان لي مع أخي الدكتور جمال عبد الرحمن محاورات بشأن القضية الأندلسية منذ عام 2006م،
وكتب في منتدانا السابق الذي ضربته الأيدي الآثمة، قطعها الله عاجلا غير آجل...
وأتمنى ألا يبخل علينا بعلمه الواسع في هذا الموضوع، فإن لديه قرابة 60 كتابا مترجما في التاريخ الأندلسي والموريسكي على وجه الخصوص.


avatar
د. جمال بن عمار الأحمر
رئيس منظمة الشعب الأندلسي العالمية
رئيس منظمة الشعب الأندلسي العالمية

الجنس : ذكر
العمر : 57
تاريخ الميلاد : 22/02/1960
تاريخ التسجيل : 02/05/2009
عدد المساهمات : 2914
نقاط الشكر على الجدية الأندلسية : 3
نشاطه في منظمة ش الأندلسي ع : 4847
العمل/الترفيه : أستاذ جامعي. مؤسس في حركة إسلامية قوية في نهاية السبعينيات. وسياسي قديم. ومرشح برلماني سابق

http://www.andalus-woap.org

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى